Il libro
IL LATO POSITIVO 2008
Il romanzo, il primo di Metthew Quick, esce nel 2008 con il titolo L’orlo argenteo delle nuvole. In seguito all’uscita e al successo dell’adattamento cinematografico è stato ripubblicato con il titolo Il lato positivo: un caso abbastanza raro in cui il film dà il titolo al libro.
Il romanzo ha avuto il pubblico dalla sua: un successo!
La vocazione cinematografica è percepibile nella scrittura fortemente visiva che sa far interagire vita, amore e disturbi psichiatrici in un montaggio credibile.
Il film
IL LATO POSITIVO 2012
La regia, assieme all’adattamento del libro, è di David O. Russell. La sua idea del raccontare è la dramedy, un genere che fonde il dramma e la commedia, ed è bravo: Amori e disastri (1996) e I heart Huckabees-Le strane coincidenze della vita (2004) sono buoni esempi. La famiglia squinternata che Quick descrive nel romanzo trova, nel film di Russel, una sincera comprensione.
Dalla sua c’è un cast di attori all’altezza dell’intenso contesto “ossessivo compulsivo” (come definisce il padre il protagonista, a sua volta sotto farmaci per problemi psichiatrici) in cui si muovono i personaggi. Primi piani che quasi escono dallo schermo, dialoghi serrati, drammatici, surreali e...divertenti. La regia di Russell non perde mai la leggerezza, fragile e risoluta, della storia che racconta.